Louis GIARD (RSX) répond à plusieurs questions, des images de navigation, un portrait singulier